// Convert JSON arrays to CSV or parse CSV back to JSON. Handles quoted fields and special characters.